Яна: Красивое ожерелье!
Рики: Чёрный мне идёт.(смеётся)
Яна: Супер возбуждающе Hammer! (Немецкое выражение значит "очень хорошо")
Женщина: Это платье здесь.
Яна: Классно....
Женщина: Также очень красиво. Вы можете также хорошо...
Рики: Так что же твоё непосредственно любимое здесь?
Яна: Э... Эта куртка. Это куртка просто супер! так.... Привет! Рай! Э... Всё нереально... Действительно круто.
Рики: Ты приехал на поезде или на машине?
Тамон: Я на машине.
Рики: Ты получил её вновь?
Тамон: Я приобрёл новый автомобиль.
Рики: Что случилось со старой?
Тамон: Мой брат разбил её.
Рики: Это было не так? Твой брат?
Тамон: Нет, это был мой брат. Это был не я.
Рики: Сколько времени тебе потребовалось чтобы приехать?
Тамон: На самом деле я был бы здесь быстрее.
Герд: Я думал, что повредился двигатель.
Тамон: Нет, нет повреждения двигателя. Это был наезд сзади....
Герд: И он разрушен, не так ли?
Тамон: На самом деле двигатель в порядке, но остальное выбросилось...
Герд: Здорово, что двигатель в порядке.
Тамон: Да, но это теперь бесполезно.
Тамон: Это верно. Мы могли бы получить 1000 евро за машину, получить деньги от страховой, потому что мы в полной мере могли бы это сделать.
Герд: Какая машина у тебя сейчас?
Тамон: Passat. "Sanity-car".
Герд: Passat.
Тамон: Я не выбирал цвет, который люблю. Цвет мне нравится.
Рики: Ах, голубая малышка.
Тамон: Она была в хорошем состоянии. И лучший друг моего отца был....
Рики: Я получу его обратно.
Тамон: автомехаником, мастером и они его там... Сначала я, чтобы избавиться от изменения скорости. Это маразм. Я езжу по городу. Я использую только автоматическое управление. Я действительно торможу в ручную иногда. Я езжу, как в прошлом водитель-новичок. Я действительно торможу так иногда...
Рики: значит, что мы выйдем, потому что она хочет переодеться, а для чего эти огромные панели? Приве! Клаус! Заходи! Будь попроще, как всегда!
Клаус: Что? Заткнись!
Тамон: Ты развлекаешься?
Рики: Да просто так.
Тамон: Как камера-человек.
Рики: Он идёт! Такой человек, страна нуждается в нём!
Клаус: Вам она ещё нужна или я её выброшу?
Клаус: Достойна. Красива, не так ли?
Рики: Тамон уже пробовал маленькое платье немного раньше. Так Леди, как это происходит?
Яна: Неправильно, совершенно неверно. Мы не фильм обуви от Deichmann!
Рики: Почему? Она ведь достаточно хороша!
Яна: Нет!

Перевод by Prinzesschen